L'action culturelle en prison
Vous avez accès à une playlist contenant des archives vidéo sur la culture en prison (playlist “action culturelle en prison”) sur le compte INA de la bibliothèque de l’IUT. Connectez-vous sur Ina.fr (login : iut.paris5@gmail.com/ mot de passe : bibliotheque)
1. L'action culturelle en prison : textes et rapports officiels
L’action culturelle en prison est règlementée par trois protocoles signés entre le Ministère de la Justice et le Ministère de la Culture en 1986, 1990 et 2009.
- Page du Ministère de la Culture et de la Communication détaillant les conventions signées avec le Ministères de la justice. Propose un historique des conventions, un accès aux textes de référence ainsi qu’une bibliographie
- L’Action culturelle en milieu pénitentiaire, rapport réalisé par la Direction de l'Administration pénitentiaire, février 1997. Étude quantitative des structures et activités proposées aux détenus ainsi qu'une analyse des dysfonctionnements
- Quel rôle peut jouer la culture dans les peines alternatives à l’incarcération et les mesures d’aménagements de peine ? Actes du séminaire sur l’action culturelle en direction des personnes placées sous main de justice coordonnés par la Fédération interrégionale du Livre et de la Lecture (FILL), 9 février 2007
- La Culture en prison, quel enjeu ? : actes du Colloque de Reims 1985 du Ministère de la culture et du Ministère de la justice (167.5 MIN) ed.la Documentation française (1986)
- Culture en prison : où en est-t-on ? LA LETTRE D’INFORMATION du Ministère de la culture et de la communication n°125 avril 2005 p.7-14 . Revient sur quelques repères juridiques et recensent les initiatives d’animation culturelle en milieu carcéral de différentes DRAC (Direction Régionale des Affaires culturelles) en France
- L’action culturelle en prison : pour une redéfinition du sens de la peine de Florine Siganos (122.1 SIG) ed. l’Harmattan (2008). Un ouvrage de base pour comprendre les enjeux de l'action culturelle auprès des détenus.
2. Le livre et la prison
"Dans les prisons, on parle souvent d’illettrisme, l’ignorance devient un élément aggravant de la délinquance. Certains reprennent pourtant le fil interrompu, renouent comme ils peuvent, timidement, sans en avoir l’air, une revue, un polar pour faire -passer le temps, une bande dessinée, un album, des images d’enfance reviennent, un atlas, un livre de poésie, pour écrire à leur femme, et s’emparer des mots. Ils font leur chemin, il n’y a rien à en dire, pas de question à leur poser. Dans les mots, il y a des rencontres infimes ou gigantesques, de celles qui peuvent éclairer un instant, ou changer une vie."
Michèle Sales, La grande maison, Éd. du Rouergue, 2001, p. 30-31.
Lire en prison
Lire en prison de Jean-Louis Fabiani (16.0 FAB) ed. Centre Georges Pompidou (1996
Ce livre est issu d'une enquête commandée par le Ministère de la Culture et de la Communication et le Ministère de la Justice. Un ouvrage de base pour comprendre la lecture en milieu carcéral.
- Fonctionnement des bibliothèques des établissements pénitentiaires, enquête réalisée par la Direction des Affaires pénitentiaires (2007)
- Les bibliothèques des établissements pénitentiaires, rapport réalisé par Claudine Lieber et Dominique Chavigny pour le Ministère de la Culture et de la Communication (2005)
- Lire en prison : réflexion sur le cas de la bibliothèque de la Santé, mémoire d'étude pour le Diplôme de conservateur de bibliothèque par Sandrine Haon (2008)
- Dossier D'Autres bibliothèques in BBF 2008 - Paris, t. 53, n° 5
Écrire en prison
À propos d’un atelier d’écriture en milieu carcéral d'Annie Leclerc in
Horizons philosophiques, vol. 10, n° 2, 2000, p. 117-132. ICI
« Un atelier d'écrit-thérapie avec des mineurs incarcérés » Jean-Christophe Pinpin in Empan 1/2010 (n° 77), p. 144-150. Disponible sur CAIRN
Temps d’arrêt, André Benchetrit 27/09/04. Les carnets de réflexion de l'écrivain André Benchetrit, écrits pendant qu'il animait un atelier d'écriture. ICI
3. L'audiovisuel en prison
L'association Passeurs d'images, organise de nombreuses activités autour du cinéma pour les publics habituellement oubliés par le secteur de l'audiovisuel. Elle publie la revue Projections, qui offre un espace de réflexion sur l'audiovisuel, ses publics et leurs pratiques.
Dossier Images et Justice in Projections n° 15 mars-avril 2005, p.3-15
Les ateliers de création audiovisuelle
Actes de l’atelier sur l’audiovisuel en milieu pénitentiaire des 21 & 22 Octobre 2002, FILL. Permet de comprendre les enjeux réglementaires et les questions spécifiques de droit à l'image en milieu carcéral.
De nombreuses associations proposent en France des ateliers de création audiovisuelle dans les maisons d'arrêts:
- L'association Lieux Fictifs organise des ateliers aux Baumettes, à Marseille. Vous pouvez lire ici leur dossier de présentation des ateliers, ou vous rendre sur leur site internet.
- L'association Les Inattendus propose des ateliers à Villefranche. Vous pouvez lire la présentation des différents ateliers organisés, ici
La sensibilisation à l'image
Des images pour nouer des liens, entretien avec Frédéric Phaure (Directeur de service, en charge de l’action éducative auprès des mineurs détenus,
Direction de la Protection judiciaire de la jeunesse) in Projections n°26 décembre 2007 p.9/10